首页

新闻资讯

拉菲尼亚：通过失败，我们学会成长，我对这个团队充满信心

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261002221829024235_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 在2026怡宝中乙联赛第16轮比赛中，山西崇德荣海客场挑战上海海港富盛经开。山西崇德荣33号陈祥煜首发出战。比赛第2分钟，陈祥煜接队友头球，单刀面对门将冷静挑射破门，帮助球队取胜。当选为第16轮最佳球员。 <img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261002221832002076_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> <img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261002221835043821_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/>

最佳球员｜第16轮 陈祥煜（山西崇德荣海）

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261002221828057863_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 在2026怡宝中乙联赛第12轮比赛中，湖北青年星客场挑战广州蒲公英。湖北青年星21号李彪首发出战。比赛第7分钟，李彪接队友传球，转身抽射破门。第19分钟，广州蒲公英后场失误，李彪抢断后推射空门得手。第76分钟，广州蒲公英后场解围失误，李彪抢断后推射破门，完成帽子戏法，帮助球队取胜。当选为第12轮最佳球员。 <img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261002221830082098_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> <img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261002221833087421_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/>

最佳球员｜第12轮 李彪（湖北青年星）

王大雷重返鲁能主力阵容还要问这位年轻门将答不答应？锁定球队首发后表现不俗，成为球队后防新黑马。这就是当打之年的于金永，他在比赛中确实表现不俗，王大雷只能等到于金永状态下滑，才有可能锁定主力。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261002221828060470_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 当然，上述观点仅仅是小编个人观点，未来还是以官宣为准。鲁能队在本赛季中超和足协杯都没有取得理想战绩，所以门将王大雷也是觉得非常郁闷。尤其是王大雷前段时间还遭遇了伤病困扰，近期才在比赛中复出。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261002221830077768_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 王大雷复出之后还要跟于金永竞争主力，两人谁的状态好，谁就能踢主力。球迷则是希望王大雷和于金永在相互竞争，能激发彼此最佳状态，这是球迷最想看到的事情。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261002221833091175_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 王大雷要是能拿出比于金永还出色的状态，自然是可以在比赛中继续重返主力阵容。对此王大雷，也是铆足劲想要证明自己。相信王大雷届时的表现，不会让球迷失望。

意外！王大雷重返鲁能主力阵容，还要问这位年轻门将答不答应？

西甲第8轮，巴萨客场2-4不敌奥萨苏纳，遭遇赛季西甲首败，赛后，拉菲尼亚更新社交媒体发表感言。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com/avatar/ori-p0020240929055716035884_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 此役客战奥萨苏纳，本赛季前8场比赛全部首发并打满全场的拉菲尼亚在比赛第59分钟替补登场，在他出场的31分钟时间里，这位巴西国脚创造4次机会，为全场最多。赛后，拉菲尼亚更新社交媒体，写道：“正是通过失败，我们学会成长。我对这个团队和我们的工作充满信心。我们团结在一起，永远团结在一起。❤️”

布季米尔vs巴萨数据：3次射门2次射正，造点1次打进2球

萨拉戈萨：我能和球迷在这里待一整晚；进球的假动作出自本能

国足又毫无悬念地输球了，确实还是我们熟悉的那个中国足球，还是那个味道。这场比赛虽然是一场友谊赛，但对手是参加了美加墨世界杯的新加坡，国际足联排名也比中国要高。所以，和上一场对马尔代夫的比赛以练兵为主不同，这一场邵佳一赛前就表示，要以成绩为重。原因很简单，赢马尔代夫的问题不大，赢了也不会对国足的国际足联排名有多大帮助，但如果能赢了国际排名比中国高的新西兰，中国的排名就能上升一点。和上一场使用了大量年轻球员不同，这场比赛邵佳一排出的阵容其实是以老将为主的，后防线是刘洋、魏震、蒋光太和张瑷晖，后腰是王上源和黄嘉辉，前面是谢文能和陈蒲分居两边，韦世豪居中出任前腰，王子铭继续出任单箭头，门将则是老将颜骏凌。从这个排兵布阵就能看出，其实邵佳一对这场比赛是非常重视的，很希望取得不错的成绩。但很显然，这个阵容的短板是明显的，两个边后卫中，尤其是张瑷晖在浙江队更多的时候是中后卫，今天是临时安排在了右边后卫位置上。如果今天右边后卫是杨希，可能情况会好很多，但问题是只有一个杨希，他在国足亚运队，国足主队就没有人可用了。锋线上继续用王子铭，也是张玉宁的简配版，明显配置低了不少。进攻线上两边的陈蒲和谢文能也是凑合着用，他们俩这赛季在鲁能的出场机会其实都已经不多了。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261002221842094374_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 陈蒲和谢文能明显不太适应今天的节奏，王上源和黄嘉辉明显也不太适应，所以上半场刚开始2分钟，新西兰的一个简单的高位逼抢下底传中，就进球了。央视解说说国足在6分钟之后逐渐适应了对手的节奏，其实有点夸大其词了，国足是在10分钟之后才逐步适应了这个节奏。但在中场的拼抢和传接上，国足仍然跟不上对手的节奏，尤其是对对方的后腰8号没有针对性的限制，结果在28分钟的时候再次丢球了。即使如此，国足上半场在十分钟之后，还是逐步稳住了局面，控球率虽然落后，但也有44%，并不算一个特别低的数字。而且，从射门次数来看，中国队其实也不少，和对手一样，都是六次。但射正的次数对手有4次，而中国队只有1次，差距就体现出来了。下半场开始后，邵佳一对阵容进行了调整，陈蒲、王上源和魏震被换下，换上了陶强龙、韩鹏飞和黄晟豪，算是针对性的调整，所以下半场上半段总体而言还是和对手打得有来有回。到七十分钟后，邵佳一对阵容进行了大面积的轮换和调整，小将布尼亚明、程进、王庚睿出场，换下了韦世豪和刘洋，谢文能退回到右边后卫位置上。就在这段时间，韦世豪在久攻不下之后，情绪明显开始出现波动，在一次进攻中企图强行连续带球过人，而且是在已经明显失去机会的情况下强行突破，最终球也丢了。国足在中场不仅没有提升对抗和防守拦截能力，反而变得更加混乱，最终再次出现对手右路强行下底传中，杨明洋封堵未果，对手再次进球，比分变成三比零。之后，虽然戴伟浚、高天意也被换上场，替换了韦世豪和谢文能，但也并未改变场上的局势，国足也未能取得进球。总体来看，今天上半场的阵容是这支国家队能拿出来的最强阵容，虽然与对手的节奏存在明显的差距，但攻防总体来说还不算太混乱，而在下半场六十多分钟调整之后，国足的中场就完全乱了，攻防都变得越来越混乱。接下来国足还有对巴勒斯坦和塔吉克斯坦的两场比赛，都是在为明年的亚洲杯做准备，希望能在进攻上有所改善吧，目前这个阵容和打法是明显不足以与强队抗衡的。

一场0:3的大败，韦世豪作为队长又差点暴走，邵佳一及时拉回来了

10月1日19时，2026中冠联赛全国总决赛分组赛第六轮在榆林体育中心开赛，榆林矿工旅投坐镇主场迎战大连聚惺晟恒。最终，球队以1:0战胜对手，凭借中冠总决赛分组循环赛六战全胜、积18分的完美战绩，提前一轮锁定北区第一，成功斩获2027赛季中乙联赛参赛资格，一举改写榆林无职业足球队的历史。整场比赛节奏紧凑、对抗激烈。第24分钟，大连队开出战术角球，榆林队球员果断解围后快速发动反击，24号董旭右路带球突破送出横传，99号木合买提·阿不都艾尼门前冷静推射破门，帮助球队率先取得领先。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261002221819047112_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> <img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261002221822009814_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 随后赛场亮点不断，第37分钟，榆林队攻势持续施压，迫使对手禁区内手球犯规，赢得点球良机，可惜点球射门被对方门将成功扑出。第84分钟，董旭中场抢断后长途奔袭制造单刀，射门被挡出后，再度完成高难度凌空侧钩射门，持续冲击对手防线，展现出强劲的竞技状态。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261002221824094841_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> <img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261002221828078136_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> <img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261002221830005379_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> <img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261002221833070938_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 此次成功冲乙，是榆林体育事业高质量发展的里程碑突破，彻底填补了本地职业足球发展空白。未来，榆林矿工旅投将站上全新职业赛场，持续提升竞技水平，同时带动本地校园足球、社会足球和青少年足球蓬勃发展，以绿茵力量擦亮榆林城市体育名片。记者 韩飞 李杰 摄影/杨彬

六战全胜～榆林矿工旅投成功冲乙

杨泽翔如果没有得到申花续约合同，俱乐部可考虑未雨绸缪让这位当打之年的强援上位，直接顶替杨泽翔挑大梁。这位强援就是王世龙，曾经在恒大队踢过首发，值得期待。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261002221825090828_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 申花队在比赛中没有取得理想战绩，自然是很多球迷都觉得非常意外。毕竟申花队阵容配置和投入都不小，按说应该在中超和足协杯都可以取得好成绩，结果却表现平平。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261002221827031902_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 只可惜申花队在这种情况下，还是没有取得好成绩，就让球迷直言没想到。希望申花队在比赛中能尽快调整状态，然后给右后卫王世龙出战机会。王世龙是非常有实力的右后卫、，曾经留洋西班牙。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261002221829021426_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 01年出生的王世龙可以被当做杨泽翔接班人来培养，94年出生的杨泽翔已经是过了巅峰期，而且俱乐部是否跟他续约，暂时还没有定，一旦不续约就可以提拔王世龙，前提是王世龙能续约留队。

杨泽翔如果没有得到申花续约合同，俱乐部可提拔他上位，值得期待

这位曾经的国安队长如今完成华丽转身，成为U23国足在亚运会进四强的幕后功臣，刚出道就在本菲卡留洋踢预备队主力。相信很多球迷都应该知道说的是于大宝，于大宝在比赛中确实表现不错。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261002221819026959_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 于大宝刚出道在本菲卡预备队效力也有进球不断的表现，只可惜后期遇到了伤病困扰，未能踢出应有高度。所以，于大宝就选择离开本菲卡加盟了津门虎。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261002221821052249_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 机会是留给有准备的人，这句话放在于大宝身上同样合适。于大宝在津门虎锁定主力前锋，而且有了传射俱佳表现，既能送出威胁传中也可以上演一剑封喉好戏。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261002221824034012_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 于大宝退役之后则是成为U23国足助教，同样在比赛中有不错表现。希望于大宝在U23国足助理教练岗位上继续出色表现，帮助中国队在与乌兹别克斯坦季军战能取得好成绩，拿到梦寐以求的奖牌。

意外！这位曾经的国安队长如今完成华丽转身，还带领U23国足进四强

新华社贵阳10月1日电（记者罗羽）16支球队、36个国家和地区共371名球员参赛，其中外籍球员199名……9月30日在贵州省黔东南苗族侗族自治州榕江县启幕的贵州“村超”2026第三届国际足球赛杯赛，成为“村超”国际赛迄今为止规模最大的一届。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261002221807014882_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 　　9月30日，在贵州省黔东南苗族侗族自治州榕江县城北新区“村超”球场，巴西银河联队球员（黄衣）与贵州省黔南民族师范学院留学生队球员（红衣）在比赛中拼抢。新华社发(李长华摄) 　　自2023年盛夏火爆出圈以来，“村超”这个贵州“村字号”民间赛事，不仅联动全国，还逐步“吸引全世界人民一起玩”，诠释了体育推动地区开放的努力。　　村民自发组织、自主办赛，球场不卖门票、全民共享；中外球员和游客同场互动，赛后在路边品尝当地小吃——“村超”通过接地气、零距离的交流，走出了一条与众不同的开放路径。　　“村超”2024年迎来巴西球星卡卡、意大利球星卡纳瓦罗，2025、2026年又迎来巴西球星罗伯托·卡洛斯、意大利球星罗伯托·巴乔以及英格兰足球名宿迈克尔·欧文。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261002221809086629_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 　　6月24日，迈克尔·欧文在“村超”赛场。新华社记者 杨文斌 摄 　　“截至2026年7月底，‘村超’累计吸引113个国家和地区的48支境外球队1900余名国际球员来榕江交流。”贵州“村超”办公室副主任石方说，“村超”已成为促进贵州开放、推动中外民间交流的桥梁。　　2026年8月3日，西班牙花式足球冠军哈维尔与母亲探访“村超”。踏入球场，他就被火热氛围吸引，不时拍照录像，与当地群众互动，“看到很多人一起享受足球，不同年龄、不同性别，让我想起家乡西班牙马德里，有一种回家的感觉”。　　让哈维尔惊叹的是，“村超”将苗族、侗族等民族文化完美融入比赛，当地群众穿着传统服饰，带着芦笙、木鼓，将整个球场变成盛大节日庆典。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261002221812066796_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 　　1月2日，侗族群众参加第四届贵州“村超”开幕式巡游。新华社记者 杨文斌 摄 　　“在西班牙，文化和足球分得很开，但榕江把它们融合在一起，太独特了！”回到西班牙后，哈维尔在海外社交平台发布多条与榕江群众切磋球技的视频，累计播放量超250万次。　　不沿海、不沿江、不沿边的贵州被赋予“内陆开放型经济新高地”战略定位。开放对贵州不是锦上添花，而是必然使命。在提速水陆空硬通道建设的同时，贵州加快拓展体育赛事“新通道”——一条用岩壁、高桥、赛道和球场铺出来的路。　　如果说“村字号”赛事是贵州以体育促开放的“本土平台”，那么，过去几年引进落地的职业赛事则是贵州以体育促开放的“国际渠道”——不是把货物运出去，而是把世界人民引进来。　　今年8月以来，贵州密集举办多场国际赛事：亚洲16个国家和地区的210余名攀岩运动员在贵阳参加2026年攀岩亚青赛，50余个国家和地区的500余名运动员在花溪参加2026年现代五项世锦赛，24个国家和地区的逾百名攀岩高手在2026年攀岩世界杯贵阳站竞速……<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261002221816066548_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 　　9月11日，邓丽娟在夺冠后庆祝。当日，在贵州省贵阳市举行的2026年世界攀联攀岩世界杯女子速度决赛中，中国选手邓丽娟夺冠。新华社记者 刘续 摄 　　2025年，国际攀联赛事代表克里斯托夫·比隆表示，贵阳乃至贵州正以独特魄力与远见，将攀岩运动融入国家、世界发展潮流。在2026年攀岩世界杯贵阳站以4秒65摘得个人首枚男子速度赛金牌的印尼选手安塔西亚菲说，贵阳比赛环境好，观众热情，希望未来继续前来参赛。　　这是开放赛事给一座城市、一个地区带来的反馈：不是一次性的赞美，而是持续“再来”的交流意愿。　　赛事流量变成产业链条，则是开放成果最实在的检验之一。连续两届攀岩亚青赛和攀岩世界杯的成功举办，吸引全球知名攀岩装备及岩壁制造商沃拓壁涯（Walltopia）落户贵州，首期项目预计2026年第四季度建成投产。　　无论“村字号”赛事还是职业赛事，路径不同，底层逻辑却一致：以体育促开放——“村超”让外国球星和球队飞到榕江以球交友，攀岩世界杯则让世界选手汇聚贵阳竞速交流……<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261002221818012259_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 　　6月13日，非洲驻华外交官“梦之队”足球队在贵州榕江“村超”球场比赛。新华社发（韦贵金摄） 　　运动不息，开放不止。　　贵州省体育局有关负责人表示，“十五五”期间要把贵州打造成世界级山地户外运动目的地，围绕攀岩、登山、探洞、骑行等八大特色项目继续引进高水平国际赛事。　　年内，贵州还将举办3x3国际篮联三人篮球公开赛（贵州赛区）、高桥跳伞国际邀请赛、第二届环贵州公园省国际公路自行车赛等一系列国际性赛事，进一步提升以体育促开放水平。　　从一个货物出海要绕道半个月的内陆省份，到如今每年有大批外国球员走进来、住下来、打比赛。以体育促开放，这是贵州正在践行的十分接地气的开放方式。

以体育促开放的贵州实践

邓迪联中场米勒·汤姆森租借加盟苏冠领头羊斯坦豪斯缪尔，租期至明年一月。这是一笔短期租借。邓迪联主帅吉姆·古德温把22岁的汤姆森送去了目前排名第二级别联赛榜首的斯坦豪斯缪尔，后者在积分榜上领先8分。为什么是现在汤姆森已经为邓迪联出场42次，但本赛季还没有代表这支苏超球队登场过。古德温给出的解释很直接：伤病。“过去一年他在伤病方面运气不太好，”古德温说，“这次租借希望能让他拿到出场时间、找回信心，在本赛季真正往前迈一步。”按照古德温的说法，这笔交易对汤姆森是一次“很好的机会”，目标也很明确——在恢复完全健康的过程中，把稳定的比赛时间攒起来。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261002221813000400_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 领头羊的8分优势斯坦豪斯缪尔目前是苏冠的领头羊，领先优势为8分。对一支需要比赛来找状态的年轻中场来说，加盟一支正在赢球的球队，意味着他进入的是一个竞争位置、但整体氛围向好的环境。邓迪联方面也没有打算就此放手不管。古德温表示，俱乐部会密切关注汤姆森的发展，也期待追踪他在斯坦豪斯缪尔的进步。租期到一月截止，时间不长。对汤姆森而言，这是一段需要用出场时间来证明自己的窗口期；对邓迪联而言，这是一次把伤员送出去找节奏的常规操作。

42场老臣0出场，他被送去苏冠领头羊找状态

来源：市场资讯<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261002221807045207_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> <img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261002221810013033_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> <img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261002221813065717_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 2026年连云港市城市足球联赛灌南代表队公开招募及赛事招商公告FOOTBALL抬足风云起 南哥聚群雄为备战2026年连云港市城市足球联赛，展现灌南县群众体育风采，招募优秀教练员团队，选拔优秀足球运动员组建灌南县代表队，现面向全社会招募足球教练员、运动员、赛事合作。具体事宜公告如下：运动员招募运动员：16周岁—45周岁（1981年1月1日至2010年12月31日期间出生）；热爱足球事业，团队协作能力强，能积极配合队伍训练、参赛及各项管理工作，无违法违纪、无赛场不良记录，身体健康可适应足球训练及赛事强度。身份（满足其一）：1.身份证号前 6 位为：320724、320822；2.在灌南县就业，报名截止日前近三年内连续缴纳社会保险满12个月（省直社保视同有效）；或曾在灌南县拥有3年全日制学校学籍。3.拥有灌南县所在学校全日制学籍，且通过中考考取普通高中或中专及以上学籍。教练组招募公开招募教练组：含主教练1人，助理教练2人，队务1人。任职要求:主教练:须取得中国足协C级及以上教练员证书，具备系统的足球战术体系与带队训练、赛事指挥经验，有业余足球联赛执教经历者优先;助理教练:须取得中国足协D级及以上教练员证书，能够配合主教练完成训练计划落地、球员技术指导、赛事临场协助等工作;熟知国际足球理事会最新竞赛规则与联赛管理规定,,