首页

新闻资讯

UNO！多特官方：乔布-贝利厄姆新赛季穿7号球衣

安东尼奥-卡萨诺在Viva El Futbol的演播室里分析了国际米兰客场击败博洛尼亚的比赛。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261020064013028473_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> “国际米兰在联赛里踢得像穿着拖鞋。博洛尼亚进了球，还打中过一次横梁，但国际米兰始终在掌控局面。除了国际米兰、罗马和科莫这两三支球队，我对联赛并不兴奋。国际米兰比其他球队强太多了，这赛季前10场他们其实像少打一人，我不知道发生了什么，问题就是迪马尔科，上赛季他踢出的联赛表现超出了自己的能力。对阵多特蒙德那场，我还跟自己说他开始让我喜欢了，不过我想看看他能不能连续保持4场。国际米兰现在像少打一人，他至少也该接近上赛季的水准，可他踢得很吃力，我不知道为什么。恰尔汗奥卢经常受伤，他是球队最强的球员，而劳塔罗在博洛尼亚又不在场，这种情况下对任何球队都很难。博洛尼亚本来可以进2到3个球，但最后国际米兰还是能回敬你3个。对我来说，这就足以证明国际米兰最强。”“何塞普-马丁内斯？我百分之百支持他。如果还有什么实力特别强的人在候补席上待命也就罢了……但现在只有普罗韦德尔。尽管马丁内斯存在一些问题，偶尔可能会犯错，但我依然支持他。齐沃曾说：‘支持马丁内斯吧；普罗韦德尔是替补。’ 哪怕是在拉齐奥，图多尔执教时也是曼达斯在出场。我们谈论的并非什么顶尖门将，他不过是个合格的替补，仅此而已。”

卡萨诺：国米像是穿拖鞋在踢意甲；迪马尔科表现下滑太多

据《图片报》称，在经历了阿德耶米的离队时间后，多特蒙德希望更早处理队内的续约问题，以便更从容地规划。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261015160623095507_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 该报道指出，与俱乐部合同到2028年的三名球员已进入他们的视野：科贝尔、安东和瑞尔森。多特希望尽快与这三名核心球员完成续约，避免像阿德耶米那样经历漫长的讨论和谈判。据《图片报》称，最容易推进的谈判应该会是安东。这名中卫已经在多特蒙德坐稳主力，并在施洛特贝克因伤缺席时负责指挥防线。瑞尔森的续约谈判也预计将在11月展开。这名球员在英格兰经常受到一些并不明确的关注，续约可能很快让这种兴趣消失。《图片报》还认为，科贝尔签下新合同的可能性也很大。只有在一家顶级俱乐部门将位置出现空缺时，这名门将才可能认真考虑其他选择。到目前为止，这种情况还没有发生，这名28岁的球员也有望很快将合同续签到2028年之后。

图片报：多特想尽快续约科贝尔、安东和瑞尔森

据多特蒙德官方报道，俱乐部在主场对阵不来梅的比赛期间向北城区联赛捐赠2.5万欧元，纪念该联赛成立25周年。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261010070534074258_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 北城区联赛是多特蒙德北部一项全年举行的街头足球联赛，也是多特基金会“leuchte auf”的标志性项目。开球前，北城区联赛的志愿者共同铺开了中圈地布。这块地布专门为周年纪念设计成北城区联赛风格，配套广告牌也为现场营造了特别的视觉氛围。活动期间，诺比-迪克尔与北城区联赛代表米尔扎-德米罗维奇、亨里克-代特特，以及多特蒙德管理董事会主席卡尔斯滕-克拉默进行了对话。活动开始时，现场播放了北城区联赛9月20日赛季揭幕的视频，当时多特蒙德还与《芝麻街》一同亮相。随后，卡尔斯滕-克拉默向北城区联赛递交了一张2.5万欧元的捐款支票。球队入场时，北城区联赛的孩子们也参与其中。他们牵着多特蒙德球员、裁判和吉祥物EMMA的手走上球场。通过主场比赛期间的这些活动，多特蒙德再次强调了与北城区联赛的紧密联系，并肯定了该联赛25年来为多特蒙德儿童和青少年所作的突出贡献。

多特官方：捐2.5万欧元庆祝北城区联赛25周年

多特官方宣布新援乔布-贝林厄姆新赛季将穿7号战袍。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com/avatar/ori-p0020250807180254060994_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="815" height="1035" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 多特蒙德官方在社媒公布了新赛季球员球衣号码。有趣的是，官方采用了UNO纸牌的形式进行预热，随后发布了正式照片。其中，乔布-贝林厄姆将穿上7号球衣，此前，该号码属于雷纳。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com/avatar/ori-p0020250807180257034489_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 多特官方在社媒写道：“我爱这个游戏，我爱这个号码。”球迷则在社媒下评论道：“别的都好，千万别有反转卡。”

粉碎质疑！胡明轩17+5三分扮外线核心 从上场4中0到三节打卡爆发

汉堡官方：雷恩中卫奥马里租借加盟球队，合同中包含买断条款

距离今天欧冠比赛开球还有15分钟，两场早场率先打响：费内巴切对阵布拉格斯拉维亚，多特蒙德客场挑战萨巴赫。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261021015210047792_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 这是周二欧冠比赛日的完整赛程，重头戏被安排在最后——卫冕冠军巴黎圣日耳曼与巴塞罗那的强强对话。赛前预热中，拉明·亚马尔成为焦点。面对同样的对手，他今晚能否再次拿出此前那样的神奇表现，是外界最关注的话题之一。早场两战先行，压轴大戏在后。今晚的欧冠，从开球前15分钟就已经进入节奏。

15分钟后两场先开球，巴黎巴萨压轴今晚欧冠

拉科鲁尼亚今夏为莱奥-罗曼支付了解约金，将这名门将从马略卡带到里亚索尔球场。这笔引援引人注目，不仅因为罗曼刚刚完成西班牙成年国家队首秀，还因为他成为拉科队史转会费最高的球员之一，跻身俱乐部引援支出前十。然而，在为球队出战9场比赛后，罗曼在对阵莱万特时出现个人失误，重新引发外界对他的质疑。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261021015152013050_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 曾效力拉科、获得过萨莫拉奖的前门将帕科-利亚尼奥对此表示，偶发失误不应该成为否定罗曼的理由。“这是一次偶发失误。即便我知道这种失误很伤人，尤其是对他自己，我也不会因此责怪他。他自己最清楚自己犯了错。”利亚尼奥明确表示，他不会考虑更换门将。“没有任何疑问。罗曼最突出的能力恰恰就是门前扑救，而过去几场比赛已经证明了这一点。他是一名非常稳健的门将。”他认为，罗曼在高空球处理和脚下技术方面还有提升空间，但扑救能力依然是他的最大优势。对阵莱万特时，罗曼此前曾多次在角球防守中果断出击，还通过长传为夸利亚塔和比利亚雷斯创造机会，并在上半场扑出了巴德利的射门，避免球队丢球。利亚尼奥承认，这次失误在技术层面相当严重，主要问题出在手臂和身体的站位上，但他强调，门将失误本就是足球的一部分，不能因此忽视球员此前的表现。利亚尼奥也深知失误对门将的影响。他曾两次随拉科获得西甲萨莫拉奖，还曾代表塞斯陶在西乙联赛中获此荣誉。他表示：“对我来说，失误比那些让你登上头条的精彩比赛影响更大。我不会因此沾沾自喜，相反，失误会让我失眠。”他建议罗曼利用训练不断提升自己，以平常心面对接下来的比赛。拉科下一轮将客场挑战马德里竞技，罗曼预计还会面临严峻考验。外界对罗曼的质疑，也与拉科今夏为他支付的高额转会费有关。利亚尼奥承认，这笔支出可能影响俱乐部的工资帽，是他唯一感到担忧的地方。不过，他认为罗曼此前已经通过场上表现逐步打消了外界的疑虑，只是球队近期战绩不佳，加上这次失误，让争议再次浮现。在他看来，罗曼目前的表现仍然是利大于弊，前提是人们能够接受他的技术特点。“他很好地履行了自己的职责，我完全不会考虑换人。”利亚尼奥重申，罗曼在出击和脚下处理方面仍有进步空间，但整体表现值得肯定。

拉科前门将：偶发失误不应该成为否定莱奥-罗曼的理由

皇家马德里4比1击败塞维利亚一役，对埃德尔·米利唐（Eder Militao）而言意义特殊——他在伤停六个月后重新踏上球场，以替补身份在比赛后段出场。这六个月里，他不仅缺席了皇马的比赛，也错过了世界杯。据Jorge Picon报道，巴尔德贝巴斯内部有一种越来越强的感觉：米利唐的存在会让事情变得更好，俱乐部相信他不久就会重新挤进首发阵容。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261021015147026294_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 伤停181天之后，对阵塞维利亚的短暂出场只是第一步，但队友和教练组已经感受到了他带来的不同。健康状态下，米利唐不仅是何塞·穆里尼奥手中资深中卫里最好的选择之一，他能提供身体强度，也拥有大场面的经验。他的回归时机对皇马尤其有利。球队正在备战本赛季至今最重要的一场比赛——10月25日与巴塞罗那的交锋。回到塞维利亚一役的大名单后，米利唐为一条本赛季备受审视的防线补充了急需的深度和质量。他的可用性也加剧了中卫位置的竞争，与安东尼奥·吕迪格、易卜拉希马·科纳特和迪恩·赫伊森争夺出场机会，这对穆里尼奥来说是种“幸福的烦恼”。当然，谨慎仍有必要。考虑到伤停的严重程度和时长，皇马会警惕让他过快承受负荷，这意味着他很可能在周中欧冠对阵RB莱比锡的比赛中轮休。但本赛季首场国家德比就在诺坎普、就在几天之后，米利唐尽早夺回首发位置的前景，正是穆里尼奥的球队所需要的那种提振。

伤停181天错过世界杯，米利唐复出首战只踢了几分钟

据《每日体育报》报道，足球球衣专业媒体Footy Headlines泄露了巴萨2027-28赛季可能的第二和第三球衣设计，其中客场球衣灵感来自NBA洛杉矶湖人队的紫金配色，第三球衣则回归黑金组合。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261021015137090205_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 距离2027-28赛季开始还有十个月，专注于足球球衣的媒体Footy Headlines曝光了巴萨下赛季可能使用的第二和第三球衣。其中一件将延续科比-布莱恩特主题系列，另一件则回归巴萨近年部分球衣曾采用过的配色组合。长期以来，了解各大足球俱乐部每赛季的球衣样式已成为球迷热议和期待的话题之一。对巴萨而言，球衣远不止是球队在赛场上的形象：它也是重要的收入来源，以及全球数百万支持者的身份象征。第二球衣据Footy Headlines报道，客场球衣将致敬NBA历史上夺冠次数最多的俱乐部之一洛杉矶湖人。在推出两件带有“黑曼巴”标志、纪念科比-布莱恩特的球衣后，耐克打算继续将篮球与巴萨联系在一起。这一次，设计将采用湖人队标志性的风格。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261021015139086125_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 这件球衣将以浓烈的黄色为主色，搭配紫色细节。尽管具体元素尚未可知，但赋予湖人身份认同的标志性配色将成为球衣的审美基础。若得到确认，这将是巴萨首次在同一件球衣上同时使用这两种色调，有望成为最受期待的发布之一。第三球衣<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261021015142034235_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 2027-28赛季的第三球衣将回归黑金配色，以黑色为底色，搭配金黄色标识。这一设计会让人联想到巴萨2021年穿过的球衣，不过此次金色色调将更为暗哑，呈现更简洁现代的美感。

每体：巴萨2027-28赛季二客球衣曝光，灵感来自湖人紫金配色

西班牙裁委会的《复核时间》节目公布了洛塞尔索进球取消的画面，但是并没有居莱尔疑似肘击的画面公布。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261021015132040496_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 很多人原本期待本周二的《复核时间》节目能解释居莱尔在对阵塞维利亚时那次疑似肘击究竟发生了什么，但最终这一动作并未出现在本期节目中。据悉，由于没有足够清晰的画面，西班牙裁判技术委员会决定不讨论这次复杂判罚；这次判罚让塞维利亚足球俱乐部非常不满，他们今天还专程前往马德里，向裁判负责人讨说法。裁判技术委员会确认，VAR在这次判罚中运作正确，它提醒德布尔戈斯-本戈切亚回看洛塞尔索的进球，并因库乔-埃尔南德斯此前的手球而取消进球。委员会认为，这里存在“手臂向球作出有意动作”，而且“进攻阶段一直延续到洛塞尔索进球”，因此这个进球被取消是正确的。

西裁委认定洛塞尔索进球无效，但并未公布居莱尔疑似肘击画面

国际比赛日的高光没能带回马德里。卡马文加在法国队四场比赛里出场204分钟，还在对阵比利时的胜利中首发，但回到皇马，他在最近三场比赛里只踢了25分钟。这次征召本身就带着意外色彩。齐达内出任法国队主帅后的首份名单把卡马文加选了进来，对这名球员和皇马球迷而言都算一个惊喜——毕竟他在白衣军团已经很久不是常规首发，这次入选被视作一次重新证明自己的机会。在法国队，他得到了主帅给予的出场时间和重要性。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261021015126000742_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 但据《马卡报》报道，这段上升期在它开始的地方就结束了，并没有跟着球员回到马德里。尽管在法国队拿到了有分量的出场时间、表现也算体面，这丝毫没有改变他在穆里尼奥手下的顺位，他依然是中场位置上主帅最后才会考虑的人选之一。数字的对比很直接：国际比赛日之前，他在俱乐部的七场比赛里只有两次首发，多数时候是替补；国际比赛日之后，情况只是延续，最近三场一共25分钟。费德里科·巴尔韦德、奥雷利安·琼阿梅尼、阿尔达·居莱尔、裘德·贝林厄姆和贝尔纳多·席尔瓦的出场时间都比他多，他正处在职业生涯的低点之一。由此引出的问题是：是否该重新考虑去留。带着皇马亮点之一的身份从国际比赛日归来，外界原本期待他的处境能在穆里尼奥手下发生变化；可连提升后的表现都不足以让他成为首发，这只会加重“他必须离开”的论据——目前看不到多少情况会改变的乐观信号。时间点也不利于他。皇马中场本就缺乏创造力，还在考虑逐步让顺位更靠前的中场名字淡出，这名法国人在队内的位置已经落后于队友，前景显得黯淡。他在六月不愿离开俱乐部，但事情可能在冬季或下一个夏季转会窗发生变化，尤其是如果皇马确实推动再签一名中场的话。

法国队204分钟高光，回皇马3场只踢25分钟

欧冠联赛阶段第3轮，巴黎圣日耳曼主场对阵巴塞罗那，巴黎主帅路易斯-恩里克将迎来执教法国球队的第49场欧冠比赛，创造一项新的历史纪录。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261021015121034804_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 此役带领巴黎圣日耳曼主场对阵巴塞罗那，路易斯-恩里克迎来执教巴黎的第49场欧冠比赛，这使得他超越此前执教法国球队参加48场欧冠的克洛德-皮埃尔，成为欧冠历史上执教法国俱乐部场次最多的主教练。

恩里克迎来执教法国球队第49场欧冠，创造历史新纪录

据《每日体育报》报道，塞维利亚对伯纳乌球场的判罚不满仍未平息。塞维利亚主席何塞-德尔尼多周二前往马德里，与裁判技术委员会会面，讨论马特奥-布斯克茨-费雷尔在对阵皇家马德里时的争议判罚，尤其是居莱尔对佩克的动作未被罚下。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261021015114046340_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 据塞维利亚方面透露，裁判技术委员会就本场比赛最具争议的4次判罚中的4次作出解释。其中一次涉及罗比-尤尔，皇马第二球的进攻前裁判认为他被犯规，但委员会承认这一点的同时，仍坚持VAR不应介入。对于居莱尔对佩克可能肘击的强度，委员会也认为画面不足以判断，而塞维利亚对此坚决反对。 裁判技术委员会以缺少画面为由解释居莱尔未被罚下 最让塞维利亚球迷愤怒的动作出现在第25分钟，当时比分仍是0-0。居莱尔在一次远离球的争抢中，疑似用手臂击中了塞维利亚球员佩克，布斯克茨-费雷尔没有判罚，VAR也没有介入复核。裁判技术委员会向塞维利亚解释称，目前没有足够清晰的画面判断这次动作的强度，因此VAR没有足够依据介入并建议回看。不过，塞维利亚完全不同意这一说法。塞维利亚方面认为，居莱尔有意击打佩克这一点毫无疑问，并援引裁判规则指出，即便没有形成接触，只要满足相关条件，暴力行为也应受到处罚。俱乐部同样强烈反对VAR对动作强度的判断，认为居莱尔这次动作已经满足主裁查看回放的条件。此前，路易斯-加西亚-普拉萨在赛后也公开表达过类似观点，他当时表示塞维利亚被剥夺了在人数占优情况下踢比赛的机会。 裁判技术委员会承认罗比-尤尔被犯规，但为VAR辩护 裁判技术委员会承认的另一处主裁错误，是皇马第二球前的那次犯规。该委员会认为罗比-尤尔先被犯规，布斯克茨-费雷尔没有吹罚是错的。不过，他们解释VAR没有介入，是因为他们认为这位苏格兰球员已经不可能拿到球，随后形成的进球是一次新的进攻。塞维利亚同意这次犯规本该被判罚，但不接受后续进攻可以与这次犯规完全切割。按照俱乐部的理解，最终导致2-0的进攻正是从这次犯规动作开始的。因此，塞维利亚质疑的不只是主裁的失误，也包括VAR没有回看进球的决定。 佩克和姆巴佩身上的潜在点球争议 关于库库雷利亚对佩克的动作，裁判技术委员会认为不存在明显且明确的错误，因此VAR没有介入判罚点球的依据。不过，他们也向塞维利亚表示，如果主裁在场上直接吹罚，VAR同样无法推翻这一判罚。最后，针对判给姆巴佩的点球，裁判技术委员会认为双方确有接触，判罚正确。塞维利亚则认为，这次接触的性质本该由主裁现场判断，而布斯克茨-费雷尔确实看到了这次动作并作出了决定。这次会面让塞维利亚直接听到了裁判技术委员会的解释，但双方在两次关键争议上仍未达成一致：居莱尔是否该被罚下，以及2-0进球前那次被认定为主裁错误、却未被VAR纠正的犯规。来源：安达卢西亚的信使报

每体：塞维利亚不满裁判委会解释居莱尔未染红

切尔西前锋若昂-佩德罗透露，他已经为自己的进球庆祝动作注册商标，同时将“JP9”打造成个人品牌。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261021015055063398_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 这名巴西国脚本赛季表现出色，在前6场英超比赛中已经打进5球。他的出色发挥帮助切尔西升至积分榜第四位，也让他逐渐确立了球队主力中锋的位置。若昂-佩德罗进球后通常会用一只手遮住脸，另一只手做出拇指向下的动作。这名身披切尔西9号球衣的前锋不仅为这一庆祝动作注册了商标，还将“JP9”一并注册，希望把个人影响力拓展到足球之外。若昂-佩德罗在领英上透露，他与耳机品牌Beats交流了自己的巴西背景，以及希望如何呈现“JP9”这一身份。随后，Beats为他设计了专属徽标，并将其应用于定制耳机。若昂-佩德罗表示：“在切尔西穿上9号球衣对我意义重大，但我一直希望JP9代表的不只是足球。在与团队讨论如何保护这一身份后，我已经为JP9和自己的进球庆祝动作都注册了商标。”他还表示，足球只是自己身份的一部分，个人出身、兴趣以及独特个性同样重要。他希望通过不同的产品和项目，让JP9逐渐发展成为一个能够贯穿整个职业生涯、并延伸至足球之外的个人品牌。

若昂-佩德罗：已将JP9和庆祝动作注册成商标，将发展个人品牌

动物权利组织Peta已要求水晶宫立即停止使用俱乐部吉祥物白头鹰“菲尼克斯”，并致信俱乐部首席执行官莎伦·莱西，要求其承诺“永不再使用活体动物吉祥物”。Peta的卡里斯·贝内特博士在信中表示：“白头鹰被尊为自由的象征，而菲尼克斯却不过是被当作取悦球迷的道具。”她认为，水晶宫已有真人吉祥物可以为球迷助威，“没有理由把一只野生动物拖进喧闹拥挤的球场”。Peta呼吁俱乐部“让菲尼克斯展翅高飞，永久卸下比赛日职责”。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261021015049074519_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> Peta在信中称，白头鹰生性喜静，“明亮的灯光、巨大的噪音和喧闹的人群会让鸟类受到惊吓、迷失方向甚至陷入恐慌”，这样的球场环境对它们并不友好。信中列举了多起足球赛场涉及活体鸟类的事件：一只猫头鹰被球击中后死亡，有老鹰撞上墙壁或玻璃窗，还有一只猎隼落在球迷头上、爪子扎进对方头皮。Peta还提到，曾有闹事球迷挥拳殴打对方球队的老鹰吉祥物。这一事件被认为与2015年9月联赛杯对阵南伦敦对手查尔顿的比赛有关，当时一名球迷袭击了水晶宫此前的吉祥物老鹰凯拉，那场比赛还因球迷骚乱而蒙上阴影。凯拉经常在塞尔赫斯特公园球场赛前亮相，并飞越整座球场的长度。Peta提出这一要求之际，水晶宫主帅皮埃尔·萨热正承受压力。球队本赛季开局艰难，前七场比赛拿到七分，周日更在阿梅克斯球场被同城对手布莱顿以5比0大胜，迭戈·戈麦斯从中场线附近破门，成为那场令水晶宫难堪的比赛中最为精彩的一球。水晶宫将于周四在欧联杯客场对阵贝西克塔斯，力争从这场失利中反弹。